Agrodatabase/93-Idioma europeu-Català/Eslovac-Català

Eslovac Català
americký persimon Caqui de Virgínia
ananás Pinyes (ananàs)
aníz Anís
anízové korenie Pebre japonesa
arašidy Cacauets
artičoky bodliakové (kardy) Cards
artičoky pravé Carxofes
avokádo Alvocats
Azarole Atzerola
baklažán Albergínies
bambusové výhonky Brots de bambú
banány Plàtans
barborka jarná Barbàrea
bazalka Alfàbrega
bobkový list Fulles de llorer
bobule borievky obyčajnej Baies de ginebre
borák lekársky Borratja
brokolica Bròquils
broskyne Préssecs
brusnice Nabius
Čaj
čerešne a višne Cireres
červená horčica Mostassa xinesa
cesnak Alls
cesnak pažítkový Ceballots (Allium fistulosum)
cherimoya Xirimoia
CHMEĽOVÉ ŠIŠKY Llúpul
chren Rave rusticano
chren dedinský Raves rusticans
cibuľa Cebes
cibuľa jarná Cebetes
čierna egyptská rasca Pebreta
čínska kapusta Cols de la Xina
cirok Sorgo, melca
citróny Llimones
čučoriedky Nabiu gegant
cukety Carbassons
cukrová repa Remolatxa sucrera
cukrová trstina Canya de sucre
ďatle Dàtils
divorastúce Bolets silvestres
dule codonys
durian Durión
egreše Groselles verds
endívia Escaroles
estragón Estragó
fazuľa Fesols , mongetes seques
fazuľa (bez strukov) Mongetes tendres (sense beina)
fazuľa (so strukmi) Mongetes tendres (amb beina)
fenikel Fonoll
figy Figues
gaštany jedlé Castanyes
granátové jablko Magranes
grapefruity Aranges
guanabana Guanàbana
guava Guaiabes
hlávková kapusta Cols
horčicové semená Llavors de mostassa
hrach Pèsols
hrach (bez strukov) Pèsols (sense beina)
hrach (so strukmi) Pèsols (amb beina)
hrušky Peres
jablká Pomes
jačmeň Ordi
Jahody Maduixes
jambolan Yambolana
jamy Nyams
jeruzalemské artičoky Nyàmeres
kaimito Caimito
Kakao Cacau
Kaleráb Colraves
kapara tŕnitá Tàperes
kapok Kapok
karambola Carambola
kardamon cardamom
karfiol Coliflors
Karob Garrofer
Káva Cafè
kel Berzas
kešu orechy Nous d'anacard
Kiwi Kiwis
klinčeky Clau
kokosové orechy Nous de coco
konope siate Llavor de cànem
koreň petržlenu Julivert (arrel)
koreň valeriány lekárskej Arrel de valeriana
koreň všehoja Arrel de ginseng
korene čakanky Arrels de xicoira
Korenie Pebre negre
kozia brada Salsifís
kukurica Blat de moro
kumkváty Cumquats
kurkuma Cúrcuma
kvaka Colinaps
kvet ibišteka Flor d'hibisc
kvet jazmínu Flors de gessamí
kvet rumančeka kamilkového Flors de camamilla
ľaničník siaty Camelina
ľanové semená Llavors de lli
liči Litxi
lieskovce Avellanes
limety llimones dolces
lipa Til·la
listy jahody Fulles de maduixa
listy kríka rooibos Fulles de té vermell
Listy viniča Fulles de vinya
lupienky ruže Pètals de rosa
lupínia Tramussos
mak siaty Llavors de cascall
makadamové orechy Nous macadàmia
maliny Gerds
mandarínky Mandarines
mandle Ametlles
mango Mango
mangold Bledes
maniok Mandioca
marhule Albercocs
maté Mate
materina dúška Farigola
melón cukrový Melons
melón vodový/dyňa červená Síndries
mišpuľa Nespres
mišpuľník japonský Nespres de Japó
Morské riasy Algues marines
moruše Mores
mrkva Pastanagues
mučenka – granadilla Fruites de la passió
muškátovník voňavý Macis
muškátový oriešok Nou moscada
muštové hrozno Raïm de vinificació
nopál Figa de moro
nové korenie Pebre de Jamaica
okra Ocra, Gombó
okrúhlica Naps
olivy na výrobu oleja Olives per oli
ostružinové maliny Mores àrtiques
ostružiny Mores silvestres
ovos Civada
palmové orechy Ametlla de palma
papája Papaies
paprika pebrots
para orechy Nous del Brasil
paštrnák Xirivies
pekanové orechy Nous de pecán
persimon Caqui
pestované Bolets cultivats
petržlen Julivert
píniové oriešky Pinyons
pistáciové orechy Pistatxos
plod palmy olejnej Fruit de palma africana
plody bazy čiernej Baies de saüc
plody chlebovníka Fruit de l'arbre del pa
pohánka Fajol
pomaranče Taronges
pór Porros
portulaka zeleninová verdolaga
Potočnica lekárska Créixens
proso Mill
pšenica Blat
rajčiaky Tomàquets
rasca lúčna Comí
raž Sègol
rebarbora Ruibarbre
reďkovka Raves
repa cviklová Remolatxes
ríbezle Groselles
ricín obyčajný Llavors de ricí
rozmarín Romaní
rukola Rúcula i ruqueta
ružičkový kel Cols de Brussel·les
ryža Arròs
sabal palmetto Margallons
šafrán Safrà
šalát Enciams
šalotka Escalunyes
šalvia Sàlvia bona
semená bavlny Llavors de cotó
semená feniklu Llavors de fonoll
semená kôpru Llavors de anet
semená koriandra Llavors de coriandre
semená rasce Llavors de comí
semená repky Llavors de colza
semená tekvice obrovskej Llavors de carbassa
semená zeleru Llavors d'api
senovka grécka Fenigrec
sezamové semená Llavors de sèsam
šípky Gavarrera
škorica Canyella
Sladká kukurica Blat de moro dolç
sladké drievko Regalèssia
sladké zemiaky Moniatos
slivky Prunes
slnečnicové semená Llavors de gira-sol
sójové bôby Llavors de soja
šošovica Llenties
špargľa Espàrrecs
špenát Espinacs
stolové hrozno Raïm de taula
stolové olivy Olives de taula
struky vanilky Vainilla
tamarindy Tamarindes
tapioka Arrow-root
tekvica Carbasses
trebuľka Cerfulls
uhorky nakladačky Cogombrets
uhorky šalátové Cogombres
valeriánka poľná Herba dels canonges
vlašské orechy Nous comunes
Witloof Endívies
zázvor Gingebre
zeler Api
zeler Apionabos
zelerová vňať Api-fulla
Zemiaky Patates
žerucha Morritort