Esperanto/Preposicions I

Les preposicions de lloc i temps modifica

Antaŭ modifica

"Davant de" o "abans de"

Malantaŭ modifica

"Darrere de"

Apud modifica

"Al costat de"

Ĉe modifica

Indica lloc on té lloc l'acció però d'una manera no exacta, aproximada. Seria una mena de "per" amb sentit locatiu.

Ĉirkaŭ modifica

"Al voltant de"

Ekster modifica

"Fora de"

En modifica

"A dins", lloc on es desenvolupa l'acció

Post modifica

"Després de" amb sentit temporal.

Preter modifica

"Més enllà de"

Sub modifica

"A sota d'alguna cosa estant-hi amb contacte"

Super modifica

"Per sobre d'alguna cosa" sense estar-hi amb contacte. L'avió volava per sobre el mar. sense tocar l'aigua. També s'utilitza malsuper

Sur modifica

"Per sobre d'alguna cosa" tocant-la.

Tra modifica

"A través de".

Trans modifica

"A l'altre cantó"


Les preposicions de moviment modifica

Al modifica

"Cap a" "a" indica cap a on es va.

El modifica

"Des de", "Cap a fora d'algun lloc".

Ve de la casa. Li venas el la domo.

Ĝis modifica

"Fins a"